See хабар on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xəbər"
},
"expansion": "Azerbaijani xəbər",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "av",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Azerbaijani xəbər.",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "noun"
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Avar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"news"
],
"id": "en-хабар-av-noun-Gfug6ZW5",
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "xgn-pro",
"3": "*kabur"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *kabur",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "хавар"
},
"expansion": "Mongolian хавар (xavar)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "хавр"
},
"expansion": "Kalmyk хавр (xavr)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *kabur, compare Mongolian хавар (xavar), Kalmyk хавр (xavr).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "noun"
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Buryat",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Buryat entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "bua",
"name": "Seasons",
"orig": "bua:Seasons",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spring (time)"
],
"id": "en-хабар-bua-noun-RV-Q6tjp",
"links": [
[
"spring",
"spring"
]
],
"related": [
{
"english": "summer",
"roman": "zun",
"word": "зун"
},
{
"english": "autumn",
"roman": "namar",
"word": "намар"
},
{
"english": "winter",
"roman": "übel",
"word": "үбэл"
}
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xəbər"
},
"expansion": "Azerbaijani xəbər",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Azerbaijani xəbər.",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "noun"
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chechen entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"news"
],
"id": "en-хабар-ce-noun-Gfug6ZW5",
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fa-cls",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Classical Persian خَبَر (xabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ақпар"
},
"expansion": "Doublet of ақпар (aqpar)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian خَبَر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar). Doublet of ақпар (aqpar).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хабарлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хабар",
"roman": "xabar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлар",
"roman": "xabarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабардың",
"roman": "xabardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлардың",
"roman": "xabarlardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарға",
"roman": "xabarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларға",
"roman": "xabarlarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарды",
"roman": "xabardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларды",
"roman": "xabarlardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарда",
"roman": "xabarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларда",
"roman": "xabarlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабардан",
"roman": "xabardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлардан",
"roman": "xabarlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабармен",
"roman": "xabarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлармен",
"roman": "xabarlarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pl": "хабарлар"
},
"expansion": "хабар • (xabar) (nominative plural хабарлар)",
"name": "kk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ха‧бар"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "хабар",
"10": "хабарларда",
"11": "хабардан",
"12": "хабарлардан",
"13": "хабармен",
"14": "хабарлармен",
"2": "хабарлар",
"3": "хабардың",
"4": "хабарлардың",
"5": "хабарға",
"6": "хабарларға",
"7": "хабарды",
"8": "хабарларды",
"9": "хабарда",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "beixabar",
"word": "бейхабар"
},
{
"roman": "xabarlağyş",
"word": "хабарлағыш"
},
{
"roman": "xabarlama",
"word": "хабарлама"
},
{
"roman": "xabarlamaşy",
"word": "хабарламашы"
},
{
"roman": "xabarsyz",
"word": "хабарсыз"
},
{
"roman": "xabarsyzdyq",
"word": "хабарсыздық"
},
{
"roman": "xabarşy",
"word": "хабаршы"
},
{
"roman": "xabarlau",
"word": "хабарлау"
}
],
"glosses": [
"news, message, information"
],
"id": "en-хабар-kk-noun-mms7ew6q",
"links": [
[
"news",
"news"
],
[
"message",
"message"
],
[
"information",
"information"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "aqparat",
"word": "ақпарат"
},
{
"roman": "däiek",
"word": "дәйек"
},
{
"roman": "derek",
"word": "дерек"
},
{
"roman": "mağlūmat",
"word": "мағлұмат"
},
{
"roman": "tıl",
"word": "тіл"
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"Yañalif"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χɑˈbɑɾ/"
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хабар",
"roman": "xabar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлар",
"roman": "xabarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарны",
"roman": "xabarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарланы",
"roman": "xabarlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабаргъа",
"roman": "xabarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлагъа",
"roman": "xabarlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарда",
"roman": "xabarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларда",
"roman": "xabarlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабардан",
"roman": "xabardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлардан",
"roman": "xabarlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарны",
"roman": "xabarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарланы",
"roman": "xabarlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хабарым",
"roman": "xabarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларым",
"roman": "xabarlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "хабарымны",
"roman": "xabarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларымны",
"roman": "xabarlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарымгъа",
"roman": "xabarımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларыма",
"roman": "xabarlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарымда",
"roman": "xabarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларымда",
"roman": "xabarlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "хабарымдан",
"roman": "xabarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларымдан",
"roman": "xabarlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарымны",
"roman": "xabarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларымны",
"roman": "xabarlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "хабарыбыз",
"roman": "xabarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "хабарларыбыз",
"roman": "xabarlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбызны",
"roman": "xabarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарларыбызны",
"roman": "xabarlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбызгъа",
"roman": "xabarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарларыбызгъа",
"roman": "xabarlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбызда",
"roman": "xabarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "хабарларыбызда",
"roman": "xabarlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбыздан",
"roman": "xabarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарларыбыздан",
"roman": "xabarlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбызны",
"roman": "xabarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "хабарларыбызны",
"roman": "xabarlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарынгъ",
"roman": "xabarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъ",
"roman": "xabarlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъны",
"roman": "xabarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъны",
"roman": "xabarlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъа",
"roman": "xabarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъа",
"roman": "xabarlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъда",
"roman": "xabarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъда",
"roman": "xabarlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъдан",
"roman": "xabarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъдан",
"roman": "xabarlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъны",
"roman": "xabarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъны",
"roman": "xabarlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъыз",
"roman": "xabarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъыз",
"roman": "xabarlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъызны",
"roman": "xabarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъызны",
"roman": "xabarlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъызгъа",
"roman": "xabarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъызгъа",
"roman": "xabarlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъызда",
"roman": "xabarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъызда",
"roman": "xabarlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъыздан",
"roman": "xabarığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыбыздан",
"roman": "xabarlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъызны",
"roman": "xabarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъызны",
"roman": "xabarlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабары",
"roman": "xabarı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарлары",
"roman": "xabarları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарын",
"roman": "xabarın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларын",
"roman": "xabarların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарына",
"roman": "xabarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларына",
"roman": "xabarlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарында",
"roman": "xabarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларында",
"roman": "xabarlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарындан",
"roman": "xabarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларындан",
"roman": "xabarlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарыны",
"roman": "xabarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларыны",
"roman": "xabarlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"news"
],
"id": "en-хабар-kum-noun-Gfug6ZW5",
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xəbər"
},
"expansion": "Azerbaijani xəbər",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Azerbaijani xəbər.",
"forms": [
{
"form": "ꭓabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "noun"
},
"expansion": "хабар • (ꭓabar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lezgi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"news"
],
"id": "en-хабар-lez-noun-Gfug6ZW5",
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "os-noun"
}
],
"lang": "Ossetian",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"news"
],
"id": "en-хабар-os-noun-Gfug6ZW5",
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Ossetian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 48 17 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 47 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"event, happening, occurrence"
],
"id": "en-хабар-os-noun-fGrcQeoh",
"links": [
[
"event",
"event"
],
[
"happening",
"happening"
],
[
"occurrence",
"occurrence"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bexabar",
"word": "бехабар"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "خَبَر",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian خَبَر (xabar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian خَبَر (xabar)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian خَبَر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling خبر",
"tags": [
"Persian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "خبر",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "хабар • (xabar) (Persian spelling خبر)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "خبر"
},
"expansion": "хабар • (xabar) (Persian spelling خبر)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"news"
],
"id": "en-хабар-tg-noun-Gfug6ZW5",
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"information, intelligence, knowledge"
],
"id": "en-хабар-tg-noun-JgP6V7ml",
"links": [
[
"information",
"information"
],
[
"intelligence",
"intelligence"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xaˈbar/"
},
{
"ipa": "[χä.bǽɾ]"
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "tr",
"3": "haber"
},
"expansion": "Borrowed from Turkish haber",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Turkish haber, from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "хаба́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xabár",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хабаря́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарі́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хаба́р",
"roman": "xabár",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"roman": "xabarí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабаря́",
"roman": "xabarjá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарі́в",
"roman": "xabarív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хабаре́ві",
"roman": "xabarévi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарю́",
"roman": "xabarjú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабаря́м",
"roman": "xabarjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́р",
"roman": "xabár",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"roman": "xabarí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабаре́м",
"roman": "xabarém",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хабаря́ми",
"roman": "xabarjámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарю́",
"roman": "xabarjú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"roman": "xabarí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабаря́х",
"roman": "xabarjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́рю",
"roman": "xabárju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"roman": "xabarí",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "хаба́р<b.soft>"
},
"expansion": "хаба́р • (xabár) m inan (genitive хабаря́, nominative plural хабарі́, genitive plural хабарі́в)",
"name": "uk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ха‧бар"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "хаба́р<b.soft>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Corruption",
"orig": "uk:Corruption",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Crime",
"orig": "uk:Crime",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xabaríj",
"word": "хабарі́й"
},
{
"roman": "xabárnyk",
"word": "хаба́рник"
},
{
"roman": "xabárnyctvo",
"word": "хаба́рництво"
},
{
"roman": "xabarodávecʹ",
"word": "хабарода́вець"
},
{
"roman": "xabaroodéržuvač",
"word": "хабарооде́ржувач"
},
{
"roman": "xabárstvo",
"word": "хаба́рство"
},
{
"roman": "xabárnyčaty",
"word": "хаба́рничати"
},
{
"roman": "xabarjuváty",
"word": "хабарюва́ти"
}
],
"glosses": [
"bribe"
],
"id": "en-хабар-uk-noun-~OBzJODn",
"links": [
[
"bribe",
"bribe"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "pídkup",
"word": "пі́дкуп"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈbar]"
},
{
"audio": "Uk-хабар.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Uk-%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80.ogg/Uk-%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Uk-%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80.ogg"
},
{
"rhymes": "-ar"
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xəbər"
},
"expansion": "Azerbaijani xəbər",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "av",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Azerbaijani xəbər.",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "noun"
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Avar entries with incorrect language header",
"Avar lemmas",
"Avar nouns",
"Avar terms derived from Arabic",
"Avar terms derived from the Arabic root خ ب ر",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"news"
],
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "xgn-pro",
"3": "*kabur"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *kabur",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "хавар"
},
"expansion": "Mongolian хавар (xavar)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "хавр"
},
"expansion": "Kalmyk хавр (xavr)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mongolic *kabur, compare Mongolian хавар (xavar), Kalmyk хавр (xavr).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "noun"
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Buryat",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "summer",
"roman": "zun",
"word": "зун"
},
{
"english": "autumn",
"roman": "namar",
"word": "намар"
},
{
"english": "winter",
"roman": "übel",
"word": "үбэл"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Buryat entries with incorrect language header",
"Buryat lemmas",
"Buryat nouns",
"Buryat terms derived from Proto-Mongolic",
"Buryat terms inherited from Proto-Mongolic",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Buryat entries",
"bua:Seasons"
],
"glosses": [
"spring (time)"
],
"links": [
[
"spring",
"spring"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xəbər"
},
"expansion": "Azerbaijani xəbər",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Azerbaijani xəbər.",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "noun"
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chechen entries with incorrect language header",
"Chechen lemmas",
"Chechen nouns",
"Chechen terms derived from Arabic",
"Chechen terms derived from the Arabic root خ ب ر",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"news"
],
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"derived": [
{
"roman": "beixabar",
"word": "бейхабар"
},
{
"roman": "xabarlağyş",
"word": "хабарлағыш"
},
{
"roman": "xabarlama",
"word": "хабарлама"
},
{
"roman": "xabarlamaşy",
"word": "хабарламашы"
},
{
"roman": "xabarsyz",
"word": "хабарсыз"
},
{
"roman": "xabarsyzdyq",
"word": "хабарсыздық"
},
{
"roman": "xabarşy",
"word": "хабаршы"
},
{
"roman": "xabarlau",
"word": "хабарлау"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fa-cls",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Classical Persian خَبَر (xabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ақпар"
},
"expansion": "Doublet of ақпар (aqpar)",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Classical Persian خَبَر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar). Doublet of ақпар (aqpar).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хабарлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хабар",
"roman": "xabar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлар",
"roman": "xabarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабардың",
"roman": "xabardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлардың",
"roman": "xabarlardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарға",
"roman": "xabarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларға",
"roman": "xabarlarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарды",
"roman": "xabardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларды",
"roman": "xabarlardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарда",
"roman": "xabarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларда",
"roman": "xabarlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабардан",
"roman": "xabardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлардан",
"roman": "xabarlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабармен",
"roman": "xabarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлармен",
"roman": "xabarlarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pl": "хабарлар"
},
"expansion": "хабар • (xabar) (nominative plural хабарлар)",
"name": "kk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ха‧бар"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "хабар",
"10": "хабарларда",
"11": "хабардан",
"12": "хабарлардан",
"13": "хабармен",
"14": "хабарлармен",
"2": "хабарлар",
"3": "хабардың",
"4": "хабарлардың",
"5": "хабарға",
"6": "хабарларға",
"7": "хабарды",
"8": "хабарларды",
"9": "хабарда",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh doublets",
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Arabic",
"Kazakh terms derived from Classical Persian",
"Kazakh terms derived from the Arabic root خ ب ر",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"news, message, information"
],
"links": [
[
"news",
"news"
],
[
"message",
"message"
],
[
"information",
"information"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"Yañalif"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χɑˈbɑɾ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "aqparat",
"word": "ақпарат"
},
{
"roman": "däiek",
"word": "дәйек"
},
{
"roman": "derek",
"word": "дерек"
},
{
"roman": "mağlūmat",
"word": "мағлұмат"
},
{
"roman": "tıl",
"word": "тіл"
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хабар",
"roman": "xabar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлар",
"roman": "xabarlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарны",
"roman": "xabarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарланы",
"roman": "xabarlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабаргъа",
"roman": "xabarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлагъа",
"roman": "xabarlağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарда",
"roman": "xabarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларда",
"roman": "xabarlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабардан",
"roman": "xabardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарлардан",
"roman": "xabarlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарны",
"roman": "xabarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарланы",
"roman": "xabarlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хабарым",
"roman": "xabarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларым",
"roman": "xabarlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "хабарымны",
"roman": "xabarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларымны",
"roman": "xabarlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарымгъа",
"roman": "xabarımğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларыма",
"roman": "xabarlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарымда",
"roman": "xabarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларымда",
"roman": "xabarlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "хабарымдан",
"roman": "xabarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларымдан",
"roman": "xabarlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарымны",
"roman": "xabarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларымны",
"roman": "xabarlarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "хабарыбыз",
"roman": "xabarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "хабарларыбыз",
"roman": "xabarlarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбызны",
"roman": "xabarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарларыбызны",
"roman": "xabarlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбызгъа",
"roman": "xabarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарларыбызгъа",
"roman": "xabarlarıbızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбызда",
"roman": "xabarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "хабарларыбызда",
"roman": "xabarlarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбыздан",
"roman": "xabarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "хабарларыбыздан",
"roman": "xabarlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарыбызны",
"roman": "xabarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "хабарларыбызны",
"roman": "xabarlarıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарынгъ",
"roman": "xabarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъ",
"roman": "xabarlarınğ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъны",
"roman": "xabarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъны",
"roman": "xabarlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъа",
"roman": "xabarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъа",
"roman": "xabarlarınğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъда",
"roman": "xabarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъда",
"roman": "xabarlarınğda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъдан",
"roman": "xabarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъдан",
"roman": "xabarlarınğdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарынгъны",
"roman": "xabarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарларынгъны",
"roman": "xabarlarınğnı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъыз",
"roman": "xabarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъыз",
"roman": "xabarlarığız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъызны",
"roman": "xabarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъызны",
"roman": "xabarlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъызгъа",
"roman": "xabarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъызгъа",
"roman": "xabarlarığızğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъызда",
"roman": "xabarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъызда",
"roman": "xabarlarığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъыздан",
"roman": "xabarığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыбыздан",
"roman": "xabarlarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарыгъызны",
"roman": "xabarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабарларыгъызны",
"roman": "xabarlarığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "хабары",
"roman": "xabarı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарлары",
"roman": "xabarları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарын",
"roman": "xabarın",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларын",
"roman": "xabarların",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарына",
"roman": "xabarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларына",
"roman": "xabarlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарында",
"roman": "xabarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларында",
"roman": "xabarlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарындан",
"roman": "xabarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларындан",
"roman": "xabarlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарыны",
"roman": "xabarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хабарларыны",
"roman": "xabarlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Kumyk terms borrowed from Arabic",
"Kumyk terms derived from Arabic",
"Kumyk terms derived from the Arabic root خ ب ر",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"news"
],
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xəbər"
},
"expansion": "Azerbaijani xəbər",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Azerbaijani xəbər.",
"forms": [
{
"form": "ꭓabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lez",
"2": "noun"
},
"expansion": "хабар • (ꭓabar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lezgi entries with incorrect language header",
"Lezgi lemmas",
"Lezgi nouns",
"Lezgi terms derived from Arabic",
"Lezgi terms derived from the Arabic root خ ب ر",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"news"
],
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"categories": [
"Ossetian entries with incorrect language header",
"Ossetian lemmas",
"Ossetian nouns",
"Ossetian terms derived from Arabic",
"Ossetian terms derived from the Arabic root خ ب ر",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "os",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "хабар • (xabar)",
"name": "os-noun"
}
],
"lang": "Ossetian",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"news"
],
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
},
{
"glosses": [
"event, happening, occurrence"
],
"links": [
[
"event",
"event"
],
[
"happening",
"happening"
],
[
"occurrence",
"occurrence"
]
]
}
],
"word": "хабар"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Tajik entries with incorrect language header",
"Tajik lemmas",
"Tajik nouns",
"Tajik terms derived from Arabic",
"Tajik terms derived from Classical Persian",
"Tajik terms derived from the Arabic root خ ب ر",
"Tajik terms inherited from Classical Persian",
"Tajik terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "bexabar",
"word": "бехабар"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "خَبَر",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian خَبَر (xabar)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian خَبَر (xabar)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian خَبَر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "xabar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling خبر",
"tags": [
"Persian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "خبر",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "хабар • (xabar) (Persian spelling خبر)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "خبر"
},
"expansion": "хабар • (xabar) (Persian spelling خبر)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"news"
],
"links": [
[
"news",
"news"
]
]
},
{
"glosses": [
"information, intelligence, knowledge"
],
"links": [
[
"information",
"information"
],
[
"intelligence",
"intelligence"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xaˈbar/"
},
{
"ipa": "[χä.bǽɾ]"
}
],
"word": "хабар"
}
{
"derived": [
{
"roman": "xabaríj",
"word": "хабарі́й"
},
{
"roman": "xabárnyk",
"word": "хаба́рник"
},
{
"roman": "xabárnyctvo",
"word": "хаба́рництво"
},
{
"roman": "xabarodávecʹ",
"word": "хабарода́вець"
},
{
"roman": "xabaroodéržuvač",
"word": "хабарооде́ржувач"
},
{
"roman": "xabárstvo",
"word": "хаба́рство"
},
{
"roman": "xabárnyčaty",
"word": "хаба́рничати"
},
{
"roman": "xabarjuváty",
"word": "хабарюва́ти"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "tr",
"3": "haber"
},
"expansion": "Borrowed from Turkish haber",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ar",
"3": "خَبَر"
},
"expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ar",
"3": "خ ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Turkish haber, from Arabic خَبَر (ḵabar).",
"forms": [
{
"form": "хаба́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xabár",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хабаря́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарі́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хаба́р",
"roman": "xabár",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"roman": "xabarí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабаря́",
"roman": "xabarjá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарі́в",
"roman": "xabarív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хабаре́ві",
"roman": "xabarévi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарю́",
"roman": "xabarjú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабаря́м",
"roman": "xabarjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́р",
"roman": "xabár",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"roman": "xabarí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хабаре́м",
"roman": "xabarém",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хабаря́ми",
"roman": "xabarjámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хабарю́",
"roman": "xabarjú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"roman": "xabarí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хабаря́х",
"roman": "xabarjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́рю",
"roman": "xabárju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "хабарі́",
"roman": "xabarí",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "хаба́р<b.soft>"
},
"expansion": "хаба́р • (xabár) m inan (genitive хабаря́, nominative plural хабарі́, genitive plural хабарі́в)",
"name": "uk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ха‧бар"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "хаба́р<b.soft>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ukrainian/ar",
"Rhymes:Ukrainian/ar/2 syllables",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern b",
"Ukrainian soft masculine-form accent-b nouns",
"Ukrainian soft masculine-form nouns",
"Ukrainian terms borrowed from Arabic",
"Ukrainian terms borrowed from Turkish",
"Ukrainian terms derived from Arabic",
"Ukrainian terms derived from Turkish",
"Ukrainian terms derived from the Arabic root خ ب ر",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"uk:Corruption",
"uk:Crime"
],
"glosses": [
"bribe"
],
"links": [
[
"bribe",
"bribe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈbar]"
},
{
"audio": "Uk-хабар.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Uk-%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80.ogg/Uk-%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Uk-%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80.ogg"
},
{
"rhymes": "-ar"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pídkup",
"word": "пі́дкуп"
}
],
"word": "хабар"
}
Download raw JSONL data for хабар meaning in All languages combined (26.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"хабар"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "хабар",
"trace": "started on line 2, detected on line 6"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.